Aller au contenu
mercredi 18 novembre 2026
Publicité
Culture

Le Cambridge Dictionary choisit human comme mot de l’année 2026

Ce choix renvoie au débat sur la place des personnes face à l’intelligence artificielle. Agent et analogue figuraient aussi parmi les mots envisagés.

WhatsApp
Bâtiment portant l’enseigne Cambridge University Press, archives.
D Wells / Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0 — Source
Publicité

Le Cambridge Dictionary a choisi human comme mot de l’année 2026. Selon Euronews, l’éditeur britannique présente cette sélection comme le reflet des débats sur ce qui distingue les personnes des machines, dans une année marquée par la place croissante de l’intelligence artificielle.

Pour un lecteur francophone, il s’agit ici de l’adjectif anglais qui signifie humain. La définition retenue par Cambridge renvoie aux qualités, aux défauts et aux sentiments propres aux personnes, par opposition aux dieux, aux animaux ou aux machines. Le choix met ainsi l’accent sur la frontière entre l’humain et l’artificiel, plutôt que sur le nom d’une nouvelle technologie.

Publicité

D’autres termes envisagés éclairent cette orientation. Selon Euronews, agent désigne notamment un système d’IA capable de prendre des décisions et d’agir sans contrôle humain. Analogue renvoie, dans ce contexte, aux activités ou aux objets qui ne passent pas par Internet ou les technologies numériques.

Ces sélections annuelles restent propres à chaque dictionnaire. Au début de novembre, Collins avait retenu mogging, un terme d’argot exprimant l’idée d’éclipser quelqu’un. Le choix de Cambridge porte donc un autre regard sur les mots de 2026, centré cette fois sur la relation aux machines.

Publicité